︎

FR / AR / EN

FR / AR / EN

عن الموقع

بولندا لتصبح سينمائيا مغربيا: تجارب فنية، نضالات سياسية، القارات الثلاث والسينما في مدرسة لودز خلال الستينيات والسبعينيات






يوفر هذا الموقع ولوجا مجانيا إلى الصور والوثائق التي تم جمعها ورقمنتها لمعرض "سينما 3": لودز-الدار البيضاء
وسيستمر تحديثه بانتظام بصفحات ووثائق جديدة، وسيظل مفتوحا للمشاركة
مشروع من إنجاز ليا موران ويعتمد على الأعمال الفوتوغرافية لعبد الكريم الدرقاوي.



أرشيف


شكراً لجميع أصحاب الوثائق وذوي الحقوق على مساهمتهم في هذا البحث:
زكية داود، مجلة "لاماليف"
عبد اللطيف اللعبي، مجلة "أنفاس"
تودة البوعناني، أرشيف أحمد البوعناني
مونيك مارتينو هينبيل، مجلة "سينماأكسيون"
خميس خياطي، مجلة "السينما العربية"
الأخوان مصطفى وعبد الكريم الدرقاوي وميغيل سوبرادو وعبد القادر لقطع وأحمد بوغابة وليا موران على أرشيفهم الخاص والشخصي
أرشيف مدرسة لودز،
الخزانة السينمائية - كيبيك

بالنسبة لجميع المستندات والصور والأرشيف، فقد قدمنا طلبات وتفويضات لأصحاب ذوي الحقوق المعروفين، يرجى الاتصال بنا في حالة شكايات. تندرج الصور المنشورة هنا ضمن الإطار القانوني للبحث ولأغراض غير تجارية ولأغراض تعليمية وثقافية فقط

لاستخدامها و/ أو إعادة إنتاجها، يرجى مراسلتنا على العنوان التالي: morin.lea@gmail.com.

ذكر المصدر إجباري




الاعتمادات


عنوان "سينما 3" هو تكريم للمجلة المغربية التي أصدرها نور الدين الصايل سنة 1970. وأيضا "جماعة السينما الثالثة" (مصر 1976)
- التصور العام والنصوص: ليا موران
- الترجمة: فرانشيسكا ماسويرو، وأحمد بوغابة
- البحوث: ليا موران، وماري بيير بوثير
- التعاون الفني: وئام حداد، والثنائي (سُكَيْنة أبو العلا، إيفون لانجي ونورالدين جنا)، بالإضافة إلى فريق 18 (ليلى هيدا، فرانشيسكا ماسويرو، أمين الحراش، سمية أيت أحمد، نادر بوحموش، مريم بن امْحمد)
- الرقمنة: وئام حداد، ليا موران، إلين بلتون (مرصد)، مريم بن امْحمد، ياسر العراقي (فريق 18)

وشكر خاص جدا على صداقتهم ودعمهم ومساهمتهم الأساسية في هذا المشروع





ليا موران


مديرة المعارض وباحثة مستقلة. ساهمت في تأسيس المرصد في الفن والبحوث بالدار البيضاء. معروفة أيضا بفضل مشاركتها الفعالة في مشاريع النشر والمعارض والترميم والرقمنة والتي تجمع حولها مجموعة من الباحثين والفنانين، يعد بحثها كمحاولة للمساهمة بمعرفة أفضل بالفنون الحديثة، وخاصة السينمائية، التي أصبحت غير مرئية من خلال الروايات السائدة. تهتم بشكل خاص بتداول الأفكار والأشكال والجماليات والنضالات السياسية والفنية خلال فترة الاستقلال (الستينيات والسبعينيات) وقضايا مناهضة الاستعمار الثقافي.




بدعم من


المنح البحثية لمؤسسة السركال للفنون / أكاديمية شلوس / المرصد (الفن والبحوث) / 18 درب الفران

تلقى المعرض وبرنامج أفلام "الغرفة" (وئام حداد) / وأيضا "الأولى والثانية والثالثة" دعمًا من الصندوق العربي للثقافة والفنون والموارد الثقافية (المورد الثقافي) ومن 18، درب الفران.

أشرف على تصميم الموقع الثنائي إيفون لانغي، سُكَيْنة أبو العلا ونورالدين جنا





بدعم


مصطفى الدرقاوي، خديجة نور، كمال الدرقاوي، عبد القادر لقطع، بوزينا لقطع، عائلات عبد الله الدريسي وحميد بن سعيد ودانييل لافين، وكذا عائلات رولاند باريت وغامبا ساو. كما نشكر ميغيل سوبرادو، فريق مرصد الفن والبحوث، المدرسة الوطنية للسينما والتلفزيون والمسرح في لودز (مونيكا تالارشيك ومونيكا ساروينسكا)، المتحف الوطني للفن الحديث في وارسو (ماجدا ليبسكا)، وإيوا بارتوم وكارولينا ماجوسكا-غويدي، وفريق الخزانة السينمائية بالجزائر وسالم عقار، ومايا وابادي، وبرزيميسلاف ستروزيك، سارة لكناوي، غابرييل تشومينتوسكي، ريجينا سولوفا، زوزانا سوكالسكا. وجميع المتعاونين والمتعاونات من المؤلفين والمؤلفات، أصحاب الحقوق الأدبية والفنية: مراد الشويحي، المركز الوطني للسينما والسمعي البصري الجزائري، وسيني – أرشيف، وأنابيل فنتورين، أرسنال برلين، نبيل لحلو، مومن السميحي، جوهرة عبودة، محمد أبو الوقار، مصطفى الدزيري، بيتر ليمبريك، عمر برادة، بريجيتا كوستر، عبد السلام زيو زيو. أرشيف الكتب، مريم بن مبارك، نُهى بن يبدري.
ياسمينة رقاد وعلي الصافي وتودة البوعناني وأحمد بوغابة





بدعم
للتواصل مع ليا موران: morin.lea@gmail.com





جميع محتويات هذا الموقع محفوظة
© ليا موران / CINIMA3 / 2020




AVEC LE SOUTIEN DE






Alserkal Arts Foundation Research Grants



PARTENAIRES











Lauréat de la Résidence sur Mesure +, Institut Français (2021)

︎ لـ. د.
︎ بـ︎.
︎ عـ.

حقوق النشر © ليا مورين /  سينما 3 / الثالثة 2020