FR / AR / EN

FR / AR / EN



(2.2)

PODRÔZ

(رحلة)



"كانت الموجة التشيكية الجديدة : ميلوش فورمان، فيرا تشيتيلوفا ... نموذجنا المثالي وقدوة لنا، الموجة الفرنسية الجديدة أيضًا ... يمكننا مشاهدتها في بولندا. في الواقع، كنا نشاهد جميع الأفلام في المدرسة، سواء تم شراؤها من قبل بولندا أم لا، وسواء تم عرضها على الجمهور أم لا، كنا نحن يمكننا مشاهدتها. لم تكن الأفلام مصحوبة بالسطرجة، بل نجد في المدخل مطبوعات مترجمة بالسطرجة التي يقرؤونها لنا. ارتجلت ذات مرة ترجمة لفيلم فرنسي. كنا نبحث عن جميع الحلول. أدركت الدولة أن الطلبة بحاجة إلى معرفة ما يجري في العالم. وهذا ما كان مذهلاً مع بولندا. في كل مدينة كان هناك ناد للفنانين وناد للصحفيين ومطعم للفنانين. وبالطبع، كانت مليئة بالمخبرين. لكنها كانت موجودة"


عبد القادر لقطع، 2018




Logo de la « Polish Ocean Lines », Tadeusz Jodlowski, 1963





صور عبد الكريم الدرقاوي 1966-1972
مع عبد الكريم الدرقاوي، عبد القادر لقطع، خديجة نور، مصطفى الدرقاوي


 


حقوق النشر © ليا مورين /  سينما 3 / الثالثة 2020