(4.6)

MARTA

de Idriss Karim

fiche technique

Scénario et réalisation : Idriss Karim
Durée : 6 min
Année : 1969
Format de tournage : 35mm
Image : Jerzy Oborski
Son: Tadeusz Palczinski
Supervision artistique : Kazimierz Karabasz, Kurt Weber
Montage : Halina Gronwocka
Production : PWSFTviT / étude documentaire

synopsis

48h de la vie d’une ouvrière du textile de Lódź, entre un travail harassant, un mari alcoolique et leurs trois garçons. Ce film inaugure la triologie de portraits de femmes voulue par Idriss Karim avec ensuite elzbieta K (1973) et Et L’exil de tous les jours (1975).

FESTIVALS

- Prix au festival International de cinéma documentaire de Leipzig, 1970
- Prix spécial du jury, 5ème Festival International de Nyon, 1973
pour l’ensemble de la sélection de l’école de Lodz : Elzbieta K et marta de Karim Idriss et zofia I Ludmila de Hamid Bensaïd
- Prix du jeune cinéma polonais, 1972
- Prix spécial “la voix ouvrière”

“ Il faut encore noter l’excellente sélection polonaise. Les films réalisés à Lodz par le marocain Idriss Karim sortent indéniablement du lot. En quelques minutes, Karim trace le portrait de deux femmes, Marta et Elzbieta, et nous montre avec acuité et une grande économie de moyens les problèmes de leur existence. Hamid Bensaïd s’est intéressé au problème des gitans dans Zofia et Ludmila”
Journal de Genève du 31 octobre 1973